El atractivo español

No sè si realmente el español tenga un atractivo particular por todo o bien soy yo que lo conecto sencillamente a un perà­odo de mi vida, algo que he vivido.

El, casi total, falta de dobles, la lengua soave, las palabras que resbalan.

No sè, pero cuando leo una frase, un texto, yo imagino/recuerdo el sonido de una voz femenina que me habla en español…È¡que melodà­a gente!

Si ringrazia Elisina per la foto.

Per chi avesse qualche dubbio, di seguito la traduzione:


Non so se realmente lo spagnolo abbia un fascino particolare per tutti oppure sono io che lo collego semplicemente ad un periodo della mia vita, qualcosa che ho vissuto.

La, quasi totale, mancanza di doppie, la lingua dolce, le parole che scivolano.

Non so voi, ma quando leggo una frase, un testo, immagino/ricordo il suono di una voce femminile che mi parla in spagnolo…che melodia gente!

8 Responses to “El atractivo español”

  1. Lixia says:

    Uomo del mistero…la lingua non è tutto!

    O.o

    Un commento cretino, il mio, al mio solito.
    Che ci vogliam fare…

  2. ge says:

    ah…(sospiro) le donne che parlano spagnolo….
    ge

  3. ILvolpe says:

    SOMETHING OF VOLPE yeah-

  4. Delarosa says:

    Ciao. Ho visto che m’avete aggiunto nel twitter. Da curiosità  ho entrato nel tuo blog, è bello ma non ho leido molto. Studio italiano ma non parlo troppo ancora. A proposito! La mia foto di Twitter è a Palermo. ;)
    Ciao

  5. Dr Feelgood says:

    Da una vita prendo i mezzi pubblici, nei primi anni 90, le mie attese alla fermata, venivano rese affascinanti da dei capelli rosso fuoco, una carnagione bianca come la neve e da un paio d’occhi verdi in cui ti potevi perdere x ore [e perdere anche l'autobus!].
    Ana si chiamava…
    Argentina era…
    Dopo avermi baciato, per salutarmi io chiudevo gli occhi per tenere stretta dentro di me quella sfumatura di spagnolo … a volte ci ripenso e mi si scioglie il cuore …

  6. ha del melodioso, senza alcun dubbio.
    E non lo dico solo perchè è l’unica lingua che potrei parlare senza che la mia s moscia appaia strana ^__^

  7. oi io te linko…se nn fossi d’accordo…beh le lamentele al mio legale..il VOLPE :D

  8. Lixia says:

    Questa povera creatura è stata abbandonata da colui il quale l’ha creata…poverina…non c’è più rispetto e amore quotidiano nei confronti dei propri figli…

    Belli, i tempi del K BLOG…è l’età …capiamolo…il ragazzo è avanti con gli anni…non parla più di plantari rifilati da commessi insistenti…

    :D

Leave a Reply