Kilotto Hasta Sevilla

(Traduzione in spagnolo di questo post)

Serà¡ por las raà­ces de maleta-de-cartòn(*) o esta gana de viajar siempre, he decidido.

Y asà­ el 5 de septiembre parto para Sevilla. Si, he ido ya.
Billete solo ida. Pocas certezas, mucho entusiasmo.

Empezò asà­ el mail con el que comuniquè a los “Barsportini” què he decidido dar el gran paso. Porque antes o despuès somos todo llamados a hacerlo. Y antes o despuès todos deberà­an hacerlo.
El mà­o se llama España, Sevilla en particular.

Pocas certezas. Una pre-inscripciòn a la universidad. Algùn anuncio por la habitacion.

Ya fui 4mesi a Sevilla y estoy volvièndo. Un poquito porque parece Palermo, pero administrada mejor (si, lo se, no tendrè mas el mar a 5minuti de casa y no serè envidiable para èsto, pero tendrè la cerveza a 90centimos y alguien me envidiarà¡ seguro!). Un pò porque he conocido a las personas justas. Porque tienes que encontrar siempre las personas justas.
Estoy convencido que la mitad del juego dependa de èste. Un cincuenta-y-cincuenta con la vida que se viste de suerte.

Tengo 23anni. Acerca de 5anni de experiencia laboral y una universidad de terminar.
A veces mi casa me sale apretòn. A veces mi ciudad me sale apretòn.
Pues, somos ciudadanos europeos, no?!?!?!

Me llevarè tras los recuerdos. Otros momentos vendrà¡n que recordar.

Bueno, me voy!

Quiero dejarme ir, quiero de mà¡s por mà­, quiero echarme para caer arriba.

(*) Cuando los Sicilianos partieron para ir en america, tuvieron una maleta de cartòn.

Tags: ,

13 Responses to “Kilotto Hasta Sevilla”

  1. Slicca says:

    Emigrò, ma ora fai i post col testo a fronte e le note a piè di pagina? Come sei diventato didascalico!
    Comunque, noto con piacere che l’aria iberica ti fa bene, ti fa superare addirittura la tua avversione per la tastiera, che non è mica una cosa da niente!

    PS: In bocca al lupo… e non aver paura… tanto poi.. checcifrega… lo sappiamo che arriva il cacciatore, uccide il lupo e la nonnina che è in te si salva, cappucciotto. ;)

  2. NanuWw says:

    :D te lo scrivo pure qua, se sapessi lo spagnolo te lo tradurrei pure

    Rimane solo da augurarti in bocca al lupo e sperare che presto anche io mi dia l’opportunità  del grande passo.

    Ps= stata in sicilia 5 giorni per il festival, che terra!! brucia sotto i piedi!! siete incazzati però felici, che bella gente

  3. sly says:

    io ovviamente ho capito tutto! tutttoooo!

  4. Nova says:

    Bienvenida a mi ciudad;-)

    Seguro que lo pasarà¡s bien!

  5. Maria says:

    mi mancherai michi..buona fortuna x tutto..a presto.

  6. Slicca says:

    Marò, Sivigliotto… Con un post al mese riesci perfino a trovar gente a cui manchi.
    Tutto ciò è ingiusto.

    Comunque, volevo dirti che, se vuoi, vengo qui a fare la filippina, spolvero un po’, apro le finestre, passo la scopa, lucido il mobilio, lascio commenti deficienti… cose così insomma. ;)

    PS: Quando ti sveglierai dal letargo ispanico puoi ricordarmi che ti devo chiedere una cosa per I? Sempre se tale risveglio avverrà  in tempo utile… Lo dico, conoscendo i tuoi tempi XD

  7. Anonymous says:

    Chico eres un encanto…Espero que disfrutes mucho en Sevilla…..

    Bienvenuto

  8. magiclife says:

    Buona fortuna per tutto.
    Mi hai abbandonato con un sito che mi fattura sui 3000 euro annui e prevedo ancora progressi. Per me sei stato un gran portafortuna. Peccato non averti mai conosciuto di persona.

    ps: una dedica:
    http://it.youtube.com/watch?v=EqV5CZB8zOg

  9. Dammi un bacino!
    Ora!
    Ma noooooo!! Non quello d’acqua!!!! -.-’
    Un bacino di quelli che ‘nzivano la guancia!!!
    Capito mò?
    Ok.
    TataAmicaDiSlicca

    (http://tataemma.splinder.com/)

  10. Slicca says:

    Kilò, metti in moto un distributore di baci. Però voglio una percentuale sugi incassi.
    Ti faccio pubblicità , me lo merito. XD

  11. mary says:

    hola!!! me encanto el video de los abrazos.jeje. Bueno espero que tu estancia en Sevilla sea inolvidable. Ya eres medio español porque sabes hablar perfectamente!!!!!Te lo dice una sevillana. besos

  12. ge says:

    come ti va’?
    ge

  13. Tu casa es mi casa…….. :D

Leave a Reply